2024
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Rafał Darasz
Pismo jako motywacja leksykalna w litewskim języku migowym
(pod kierunkiem dr hab. D. Roszko)
2. Daniel Dziułka
Porównanie użyć analitycznie wyrażonej drugiej osoby liczby mnogiej oraz form honoryfikatywnych w językach polskim i litewskim na materiale korpusowym
(pod kierunkiem dr hab. D. Roszko)
2023
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Monika Kaleta
Polonizmy w litewskiej gwarze puńskiej na materiale z portalu „Punskas.pl”, dwutygodnika „Aušra“ oraz kwartalnika „Suvalkietis“
(pod kierunkiem dr hab. D. Roszko)
LITERATUROZNAWSTWO
1. Emilia Jarnutowska
Motywy biblijne w powieści Sigitasa Parulskisa „Ciemność i partnerzy”
(pod kierunkiem dr Joanna Tabor)
2022
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Anna Krawczyk
Opis i analiza przymiotników prostych i złożonych w „Katechizmie” Mikołaja Daukszy
(pod kierunkiem dr hab. D. Roszko)
2021
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Andrzej Żak
Łotewskie fonemy palatalne /c ɟ/: charakterystyka, pochodzenie, typologia
(pod kierunkiem dr hab. D. Roszko)
2. Alexandra Laahti-Nuuttila
Helsinkyje ir Varšuvoje gyvenančių lietuvių kilmės vaikų lietuvių kalbos bei kitų kalbų vartojimas – lyginamasis tyrimas
(pod kierunkiem dr hab. D. Roszko)
2020
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Dominika Staniek
Deminutywa w językach polskim i litewskim. Analiza porównawcza
(pod kierunkiem dr hab. D. Roszko)
2. Božena Žilo
Współczesne nazwy potraw restauracji działających na Litwie – wybrane zagadnienia
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
LITERATUROZNAWSTWO
1. Anna Puchalska
Litewska tożsamość w obliczu germanizacji Małej Litwy na podstawie poematu Kristijonasa Donelaitisa ,,Metai” oraz powieści Ievy Simonaitytė ,,Aukštujų Šimonių likimas”
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
2. Cezary Wiśniewski
„Wileński poker” Ričardasa Gavelisa – redefiniowanie syndromu skanuczenia w świetle postkolonializmu bałtyckiego
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
2019
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Paulina Dorsz
Tworzenie dwujęzycznego polsko-litewskiego tezaurusa terminologii prawa cywilnego
(pod kierunkiem dr hab. D. Roszko)
2. Paweł Wasilczyk
Suvalkų miesto vyresniosios kartos lietuvių kalbos ypatybės
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
LITERATUROZNAWSTWO
1. Paulina Przychodzień-Witek
Wspomnienia obozowe Balysa Sruogi i Stanisława Grzesiuka w świetle teorii karnawalizacji
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
2. Eglė Grabauskaitė
Humoras Undinės Radzevičiūtės kūryboje. Romanų Strekaza, Žuvys ir drakonai
ir 180 analizė remiantis Henri Bergsono humoro teorija
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
2018
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Martyna Łyjak
Adaptacja slawizmów w gwarze południowoauksztockiej języka litewskiego
w rejonie Marcinkańce
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
2. Monika Szynkowska
Nazwy pokrewieństwa i powinowactwa we współczesnym języku litewskim (na podstawie badań ankietowych)
(pod kierunkiem dr hab. D. Roszko)
LITERATUROZNAWSTWO
1. Lesław Góral
Ruchy awangardowe na tle rozwoju literatury litewskiej i łotewskiej w XX-leciu międzywojennym
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
2. Piotr Ruciński
Doświadczenie powojennej emigracji łotewskiej w twórczości Linarda Taunsa i Gunara Saliņša
(pod kierunkiem dr M. Michaliszyn)
2017
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Martyna Reszel
Tatarzy na byłych ziemiach WKL i ich nazwiska w porównaniu do antroponimii litewskiej
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
LITERATUROZNAWSTWO
1. Alicja Kosim
Szekspirowskie inspiracje w dramatach Kostasa Ostrauskasa
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
2. Marcelina Sobocińska
Kukutis jako trickster. Analiza cyklu wierszy „Kukučio baladės” Marcelijusa Martinaitisa
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
2016
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Mateusz Jakubiak
Augmentativa w dialektach i gwarach języka litewskiego
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
2. Marcel Łagoda
Litewskie czasowniki podniesienia i kontroli
(pod kierunkiem prof. A. Holvoeta)
3. Cezary Milewski
Analiza tendencji w nadawaniu imion na Litwie w XXI wieku
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
4. Magdalena Urbańska
Żeńskie formy nazwisk we współczesnej Litwie: normy i tendencje
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
5. Joanna Zgoła
Bogowie i istoty mitologiczne starożytnych Bałtów w toponimii współczesnej Litwy
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
LITERATUROZNAWSTWO
1. Bartosz Adamski
Litewski ruch oporu w latach 1939-1956 na podstawie ,,Dziennika partyzanta Dzūkasa”
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
2015
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Paweł Brudzyński
Opozycja realis-irrealis w starolitewskim na podstawie Biblii Chylińskiego
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
2. Sonia Gabryszewska
Słownictwo sportowe języków bałtyckich
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
3. Ewa Hostyńska
Wyrażenia inesywne w języku litewskim i polskim – badanie na podstawie tekstów paralelnych
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
LITERATUROZNAWSTWO
1. Ola Bartosiak
Konflikt między rolą kapłana a twórczością poetycką w powieści Altorių šešėly Vincasa Mykolaitisa-Putinasa
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
2. Magdalena Dąbrowska
Kelionė į Tandadriką („Podróż na Tandadrykę”) Vytautė Žilinskaitė jako alegoria życia ludzkiego
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
3. Liwia Górka
Doświadczenie wojny na podstawie trzech powieści litewsko-żydowskiego pisarza Icchokasa Merasa – „Lygiosios trunka akimirką”, „Ant ko laikosi pasaulis” oraz „Ties gatvės žibintu”
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
4. Zuzanna Grobelny
Doświadczenie pobytu w obozie na przykładzie utworów „Dievų miškas” Balysa Sruogi i „Lietuviai prie Laptevų jūros” Dalii Grinkevičiūtė
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
5. Zofia Mitan
„Brama do wolności” Sauliusa Tomasa Kondrotasa – litewski realizm magiczny w powieści „Žalčio žvilgsnis”
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
6. Michał Piątkowski
„Lietuvis Vilniuje” Herkusa Kunčiusa – analiza translatorsko-interpretacyjna powieści
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
7. Marta Widłak
Powieść Jolity Skablauskaitė „Mėnesienos skalikas” w kontekście estetyki gotyckiej
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
2014
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Justyna Bociek
Ruch przestrzenny jako domena źródłowa metaforyzacji w języku litewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
2. Anita Hejne
Wybrane aspekty komunikacji niewerbalnej w języku litewskim
(pod kierunkiem dr. P. Rutkowskiego)
3. Ilona Jakubowska
Semantyka litewskiego przedrostka „at-”
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
4. Dagmara Ostrowska
Adaptacja terminów muzycznych w języku litewskim
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
5. Aneta Pierzak
Analiza porównawcza polskiego przyimka „z”, litewskiego „su” oraz angielskiego „with”
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
6. Anna Przeździecka
Semantyka litewskiego przedrostka „per-”
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
7. Martyna Siwak
Medium facylitatywne w nienormowanym języku litewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
LITERATUROZNAWSTWO
1. Marta Gawerska
Stereotyp Polaka w literaturze litewskiej II połowy XX wieku na podstawie powieści Ričardasa Gavelisa „Vilniaus pokeris“
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
2. Izabela Mejerowicz
Obraz tradycyjnej kultury litewskiej w wybranych pracach krajoznawczych i etnograficznych Ludwika Adama Jucewicza
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
3. Kamil Tylicki
Kamień w kulturze ludowej Litwy
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
4. Karolina Wiącek
Obraz Sejneńszczyzny we współczesnej poezji litewskiej
(pod kierunkiem dr I. Szulskiej)
2013
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Iwona Basara-Teofilska
Augmentativa w języku polskim i litewskim. Analiza porównawcza
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
2. Karolina Skwarek
Litewska partykuła „atseit” – funkcje ewidencjalne, modalne i interpretatywne
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
3. Marika Smolińska
Modalność w języku litewskim i niemieckim: niemiecki czasownik „sollen” i jego odpowiedniki litewskie
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
LITERATUROZNAWSTWO
1. Karolina Modzelewska
Na pograniczu literatury popularnej i wysokoartystycznej – analiza powieści Sapnų nublokšti i Miegančių drugelių tvirtovė Jurgi Ivanauskaitė
(pod kierunkiem dr I. Szulskiej)
2. Olga Moskalewicz
Motyw ragany (czarownicy) w tradycji i literaturze litewskiej na podstawie wybranych utworów Marii Pečkauskaitė i Jurgi Ivanauskaitė
(pod kierunkiem dr J. Tabor)
3. Katarzyna Nitychoruk
Tomas Venclova jako krytyk literatury litewskiej i polskiej
(pod kierunkiem dr I. Szulskiej)
4. Kinga Stanaszek-Bryc
Krytyka metafor w tłumaczeniu na przykładzie wybranych opowiadań Sigitasa Parulskisa
(pod kierunkiem prof. dr. hab. Zdz. Lichańskiego)
2012
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Joanna Bożeńska
Socjolingwistyczne uwarunkowania języka migowego na Łotwie
(pod kierunkiem dr. P. Rutkowskiego)
2. Monika Kamoda
Anglicyzmy we współczesnym języku litewskim – oceny społeczne, próby unormowania
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
3. Marzena Kot
Semantyka frazeologizmów języka litewskiego z leksemem 'velnias’ na tle obrazu diabła w tradycyjnej kulturze polskiej
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
4. Katarzyna Kurpiewska
Przedrostki i przysłówki przestrzenne w języku łotewskim. Ich dystrybucja i współzależność. Na materiale ludowych tekstów narracyjnych
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
5. Zuzanna Pawlak
Struktura genetiwów tantum we współczesnym języku łotewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
6. Katarzyna Podgórska-Ciastoch
Perfectum litewskie i umiejscowienie w czasie
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
7. Emilia Pomiankiewicz
Socjolingwistyczne uwarunkowania litewskiego języka migowego
(pod kierunkiem dr. P. Rutkowskiego)
LITERATUROZNAWSTWO, KULTUROZNAWSTWO
8. Izabela Chmielewska
Obraz kryzysu na Łotwie pierwszego dziesięciolecia XXI wieku w polskiej prasie codziennej w latach 2007-2012 („Rzeczpospolita”, „Gazeta Wyborcza”, „Polska The Times”)
(pod kierunkiem dr M. Michaliszyn)
9. Kinga Dudzińska
Archetypy kobiety we współczesnej literaturze litewskiej na przykładzie Paulinos kelionė Zity Čepaitė i Žalčių karalienė Eglė Sakalauskaitė
(pod kierunkiem dr I. Szulskiej)
10. Alicja Jankowska
Działalność społeczno-polityczna Jānisa Rainisa (1865-1929) i jej odzwierciedlenie w publicystyce i twórczości literackiej pisarza
(pod kierunkiem dr M. Michaliszyn)
11. Katarzyna Mazur
Street art na Litwie
(pod kierunkiem dr. M. Niemojewskiego)
12. Marta Młynarczyk
Kazys Bradūnas jako figura litewskiej emigracji
(pod kierunkiem dr I. Szulskiej)
13. Maria Stępkowska-Kwiecień
Muzyka w teatrze litewskim lat 1970-1980
(pod kierunkiem dr hab. Ewy Gruszczyńskiej-Ziółkowskiej, prof. UW)
2011
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Magdalena Chomiuk
Nazewnictwo osobowe na pograniczu językowym I połowy XX w. na polskim i litewskim tle antroponimicznym
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
2. Andrzej Jachimowicz
Forma orzeczników wtórnych w Nowym Testamencie Biblii Chylińskiego
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
3. Izabela Jaworska
Przypadki przestrzenne w starolitewskiej Biblii Chylińskiego (na podstawie Księgi Rodzaju)
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
4. Monika Niemczak
Konwerb nieodmienny (padalyvis) w najnowszym języku litewskim (na podstawie Internetu)
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
5. Anna Nojszewska
Forma obiektu bliższego w Nowym Testamencie Chylińskiego
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
6. Martyna Ofiara
Adaptacja zapożyczeń z języka rosyjskiego i angielskiego w socjolekcie młodzieży litewskiej
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
7. Magdalena Parysek
Konstrukcja posesywna „man yra” w języku litewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
LITERATUROZNAWSTWO, KULTUROZNAWSTWO
8. Agnieszka Smarzewska
Aleksandrs Čaks – poeta ryski. Charakterystyka wczesnej twórczości poetyckiej
(pod kierunkiem dr. M. Niemojewskiego)
9. Paulina Suryś
Święto Morza w Kłajpedzie. Tradycyjne święto litewskie czy komercyjny festyn? Aspekty kulturowe i ekonomiczne
(pod kierunkiem dr. M. Niemojewskiego)
10. Elżbieta Ślązek
Literacka interpretacja ludowej bajki w poemacie Salomėji Nėris Eglė žalčių karalienė
(pod kierunkiem dr I. Szulskiej)
11. Katarzyna Załęcka
Klasyfikacja litewskich pieśni ludowych pod względem tematycznym
(pod kierunkiem dr. M. Niemojewskiego)
2010
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Paweł Paluszyński
Czasowniki modalne w Nowym Testamencie Biblii Chylińskiego
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
2. Magdalena Welc
Konstrukcja posesywna „Onos žalios akys“ we współczesnym języku litewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
3. Ewa Cwynar
Plusquamperfectum w języku litewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
4. Paulina Pawlak
Metafory wyrażające predykaty emotywne we współczesnym języku litewskim. Źródła metaforyzacji i wzory składniowe
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
LITERATUROZNAWSTWO, KULTUROZNAWSTWO
5. Urszula Jaworowska
Jonas Mekas – autobiograf, bezdomny, włóczęga
(pod kierunkiem dr. W. Michery)
6. Zuzanna Ledworowska – Jóźwin
Zinstytucjonalizowane formy pieśni ludowej w procesie wyłaniania się łotewskiej kultury
(pod kierunkiem dr. M. Niemojewskiego)
2009
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Agnieszka Gryczanowicz
Rekategoryzacja i liczba mnoga w języku litewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
2. Piotr Gzel
Spójniki zdań komplementatywnych w języku litewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
3. Barbara Kielan (z d. Piotrowska)
Litewskie bezosobowe czasowniki modalne: zakres użycia i właściwości składniowe
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
4. Anna Markiewicz
Niekanoniczna forma obiektu w języku litewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
5. Ewelina Sitarek
Czasowniki i konstrukcje wyrażające ból w języku litewskim: ścieżki metaforyzacji i
właściwości składniowe
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
LITERATUROZNAWSTWO
6. Magdalena Chodakowska
Jonas Biliūnas (1879-1907) – między realizmem a modernizmem
(pod kierunkiem dr M. Kasner)
7. Dorota Klimaszewska
Najnowsze tendencje we współczesnej litewskiej literaturze dla dzieci na przykładzie
twórczosci Vytautasa V. Landsbergisa
(pod kierunkiem dr M. Kasner)
8. Martyna Lewicka
Antanas Baranauskas (1835-1902) – poeta, biskup, naukowiec
(pod kierunkiem dr M. Kasner)
9. Oriana Pajewska (z d. Hamerlak)
Motyw podróży w poezji i epistolografii Vytautasa Mačernisa (1921-1944)
(pod kierunkiem dr M. Kasner)
10. Jędrzej Puzyński
„Man reikia gyvo žmogaus”: problemy społeczne na Litwie przełomu XX i XXI wieku w
twórczości Vandy Juknaitė
(pod kierunkiem dr M. Kasner)
11. Katarzyna Rudnicka
Antologia „Žemė” (1951) – próba charakterystyki
(pod kierunkiem dr M. Kasner)
12. Joanna Szczypiorska
Tożsamość kobiety w prozie Renaty Šerelytė
(pod kierunkiem dr M. Kasner)
13. Anna Szymańska
Szekspirowskie inscenizacje Eimuntasa Nekrošiusa
(pod kierunkiem dr. M. Niemojewskiego)
2008
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Karolina Duczek
Perfectum z czasownikiem turėti we współczesnym nienormowanym języku litewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
2. Karolina Juszkian
Litewskie participium necessitatis (reikiamybės dalyvis): właściwości i zakres użycia
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
3. Hubert Kołyga
Genitivus negationis w komplementach zdaniowych we współczesnym języku litewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
4. Aleksandra Lewińska
Wtórne orzeczniki komplementatywne we współczesnym nienormowanym języku litewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
5. Karolina Miąsko
Pozycja adnominalnego dopełniacza cząstkowego we współczesnym języku litewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
6. Michał Szczęsny
Osobliwości użycia form medialnych w gwarze Kalupe
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
LITERATUROZNAWSTWO, KULTUROZNAWSTWO
7. Anna Jeleńska
Na pograniczu snu i rzeczywistości: twórczość Renaty Šerelytė
(pod kierunkiem dr M. Kasner)
8. Agnieszka Kędzierawska
Obraz Wilna w eseistyce Tomasa Venclovy
(pod kierunkiem dr M. Kasner)
9. Aldona Kubajek
Justinas Žilinskas jako przedstawiciel współczesnej fantastyki litewskiej
(pod kierunkiem dr M. Kasner)
10. Aleksandra Olak (z d. Tetera)
Romualdas Granauskas: pisarz o wielu obliczach
(pod kierunkiem dr M. Kasner)
11. Karolina Sieczkowska
Juozas Baltušis (1909-1991): Życie i twórczość
(pod kierunkiem dr M. Kasner)
12. Marta Głowacz
Położenie polskiej mniejszości narodowej w Republice Litewskiej na tle trudnych stosunków polsko-litewskich w dwudziestoleciu międzywojennym
(pod kierunkiem doc. dr. H. Lulewicza)
2007
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Katarzyna Czeżyk
Wahania w rodzaju rzeczowników żywotnych we współczesnym języku litewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
2. Marta Danielczuk
Od przysłówka do partykuły: rozwój semantyczny na pograniczu dwóch części mowy w
języku litewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
3. Marta Dymek
Wykrzykniki i wyrazy dźwiękonaśladowcze w językach polskim i litewskim
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
4. Magdalena Kobojek
Cechy morfoskładniowe kwantyfikatorów we współczesnym języku łotewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
5. Elżbieta Pogorzelska
Slawizmy we współczesnym mówionym języku litewskim: zakres i motywacja ich użycia
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
6. Agnieszka Sinkiewicz
Zróżnicowanie leksykalne narzecza języka litewskiego w miejscowości Girios na Białorusi. Materiały do słownika gwary Gervečiai
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
7. Ewa Stołowska
Wahania rodzaju rzeczowników żywotnych we współczesnym języku łotewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
8. Izabela Strzelecka
Słownictwo nacechowane emocjonalnie w językach litewskim i polskim. Pieszczotliwe i
obraźliwe określenia ludzi
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
9. Milena Wojtanka
Tak zwane pradėtiniai laikai we współczesnym języku litewskim
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
LITERATUROZNAWSTWO
10. Irena Burdyn
Obraz tzw. Małej Litwy i jej mieszkańców na przykładzie powieści Ievy Simonaitytė „Aukštųjų Šimonių likimas” i „Vilius Karalius”
(pod kierunkiem dr M. Kasner)
11. Katarzyna Mikołajek
Wątki egzystencjalne w twórczości Vytautasa Mačernisa (1921-1944)
(pod kierunkiem dr M. Kasner)
2006
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Elżbieta Charubin
Derywacja prefiksalna czasownika w starolitewskich „Ewangeliach” Chylińskiego
(pod kierunkiem dr. N. Ostrowskiego)
2. Elżbieta Ciechanowska-Vaina
Formy czasownikowe w połączeniach syntaktycznych wyrażających okoliczniki
w języku polskim i litewskim
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
3. Maciej Orysiak
Czasowniki przedrostkowe w „Postylli” Mikołaja Daukszy
(pod kierunkiem dr. N. Ostrowskiego)
4. Ewa Ściblak (z d. Szczerba)
Litewskie i łotewskie odpowiedniki polskiego leksemu „ojczyzna”
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
5. Jolanta Wiśnioch
XVII-wieczne czasowniki łotewskie na –et
(pod kierunkiem dr. N. Ostrowskiego)
6. Dominika Wojtasiewicz
Przysłowia litewskie z leksemem „Dievas” 'Bóg’ i ich łotewskie i polskie odpowiedniki
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
LITERATUROZNAWSTWO, KULTUROZNAWSTWO
7. Anna Niezabitowska
„Wpisany w Wilno”: o twórczości Teodora Bujnickiego
(pod kierunkiem dr. T. Wroczyńskiego)
8. Anna Stawikowska-Krok
Ruch jaunlatvieši w procesie kształtowania się łotewskiej toŜsamości narodowej (1862-1865)
(pod kierunkiem dr. M. Niemojewskiego)
9. Iwona Zalewska
„Przy drzwiach zimnego niebytu Bogu podamy w końcu dłonie”: studium porównawcze głównych wątków poezji Broniusa Krivickasa i Krzysztofa Kamila Baczyńskiego
(pod kierunkiem dr. T. Wroczyńskiego)
2005
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Agnieszka Baran
Wybrane aspekty przyswajania przymiotnika przez dziecko litewskie
(pod kierunkiem dr. N. Ostrowskiego)
2. Karolina Bogdan
O słowniku dwujęzycznym łotewsko-polskim: studium z leksykografii dwujęzycznej
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
3. Dorota Demidziuk
Wybrane zagadnienia dwujęzycznej leksykografii na podstawie „Słownika łotewskopolskiego”
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
4. Marcin Jurewicz
Tworzenie dwujęzycznego słownika łotewsko-polskiego w oparciu o podstawowe zasady leksykografii dwujęzycznej
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
5. Anna Maksymowicz
Hierarchia przypadków w języku łotewskim na podstawie badań nad atrakcją przypadka w konstrukcjach porównawczych
(pod kierunkiem prof. dra hab. A. Holvoeta)
6. Agnieszka Rembiałkowska
Czasownik litewski w „Katechizmie” Mikołaja Daukszy z 1595 r.
(pod kierunkiem prof. dr. hab. W. Smoczyńskiego)
LITERATUROZNAWSTWO
7. Agnieszka Lament
Człowiek w wirze historii. Trylogia dramatów Justinasa Marcinkevičiusa „Mindaugas”,„Mažvydas”, „Katedra”
(pod kierunkiem dr I. Vedrickaitė)
8. Grażyna Niewiadomska (z d. Babarowska)
Czy „Mėnesiena” to litewski „Buszujący w zbożu”?
(pod kierunkiem dr. T. Wroczyńskiego)
2003
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Halina Bukowiecka
Wybrane zagadnienia czasowników zwrotnych w języku polskim i litewskim
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
2. Marta Grzybowska (z d. Michalczyk)
Slawizacja litewskich nazw miejscowych z powiatów Sejny i Suwałki
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
3. Bartłomiej Kowal
Czasownik litewski w pismach Marcina Mażwida
(pod kierunkiem prof. dr. hab. W. Smoczyńskiego)
4. Hanna Niedziałek
Litwini na Łotwie. Język uczniów litewskiej szkoły średniej w Rydze
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
5. Michał Rudnicki
Dainos iš Dotėnų sodžiaus Švenčionėlių parapijos jako materiał źródłowy dla opisu
litewskich gwar święciańskich w okresie międzywojennym
(pod kierunkiem dr A. Romančuk)
LITERATUROZNAWSTWO
6. Małgorzata Gierałtowska
Wariacje mityczne w opowiadaniach Antanasa Škėmy
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Makowieckiego)
7. Katarzyna Jabłońska
Rzeczywistość realnego socjalizmu i jej przekroczenie ku nonsensowi w humoreskach Vytautė Žilinskaitė
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Makowieckiego)
8. Agnieszka Naklicka
Wizerunek kobiety w opowiadaniach Žemaitė
(pod kierunkiem dr. M. Niemojewskiego)
9. Inesa Szulska (z d. Pietkiewicz)
Postać kobieca i jej funkcje ideowe w prozie Mariji Pečkauskaitė – Šatrijos Ragany
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Makowieckiego)
2002
LITERATUROZNAWSTWO
1. Teresa Januszko (z d. Pieczulis)
Folklor w prozie Kazysa Boruty
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Makowieckiego)
2. Łucja Matusiak
Andrius Oleka-Žilinskas w Kownie (1929 – 1934) czyli próba reformy teatru litewskiego
(pod kierunkiem prof. dr. hab. R. Taborskiego)
3. Bożena Sadkiewicz
Monografia interpretacyjno – translatorska twórczości Romualdasa Granauskasa
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Makowieckiego)
2001
JĘZYKOZNAWSTWO
1. Krzysztof Malesa
Wybrane aspekty składniowe ontogenezy języka litewskiego
(pod kierunkiem dr. P. Wójcika)
LITERATUROZNAWSTWO I KULTUROZNAWSTWO
2. Ewa Jaworska
Motyw śmierci w poezji Algimantasa Mackusa
(pod kierunkiem dr. T. Wroczyńskiego)
3. Maciej Kobza
Stereotyp językowo-kulturowy Polaka na Litwie kowieńskiej 1920-1940
(pod kierunkiem prof. dr hab. E. Sękowskiej)
4. Seo Jinseok
The emotion of Sadness appearing in Lithuanian short stories
(pod kierunkiem prof. dr. hab. B. Owczarka)
2000
LITERATUROZNAWSTWO
1. Agnieszka Jeż-Nurzyńska
Futurystyczne inspiracje Kazysa Binkisa
(pod kierunkiem dr. T. Wroczyńskiego)
2. Iwona Skoczek
Ceļa un ceļojuma motivi Gundegas Repšes deviņdesmito gadu lielprozā
(pod kierunkiem prof. dr. hab. A. Holvoeta)
3. Joanna Tabor
Kto to jest Erlickas? – Monografia interpretacyjno-translatorska
(pod kierunkiem dr M. Kasner)
Od 2005 r. elektroniczne wersje prac magisterskich są przechowywane
w Archiwum Prac Dyplomowych Uniwersytetu Warszawskiego (www.apd.uw.edu.pl).